Watching Music: A Classic Overture of Cross Senses Creation
The Garden of Earthly Delights

大破大立的畫家 Bosch 破立

The Garden of Earthly Delights，一般譯為《人間樂園》，又譯為《夏娃的創造》，是早期荷蘭地區（當時未獨立）畫家 Hieronymus Bosch（約1450－1516）的「三屏畫 triptych」作品。

這幅「三屏畫 triptych」，其實即「天、人、地」三界的想像與描繪，左屏是伊甸園，有亞當、夏娃和基督，後方有生命之泉和一個隱藏的惡魔形象。中屁即是「人間樂園」，這件作品的主題。右屏描繪了地獄的景象。（如下圖，點圖可放大）

The Garden of Earthly Delights《人間樂園》

Hieronymus Bosch 的這幅作品，代表了他大破大立的揮灑，所以統雄老師將其名特譯為「破立」，以彰顯其實至名歸。

破立生於文藝復興時代（約1300-1600），但相對於其他作家，如著名的文藝復興三傑 Leonardo da Vinci 、Michelangelo 、Raphael 等，在掙脫宗教桎梏上的尺度上更甚一籌，是為大破。

而他新創了許多超現實意象、性潛意識的暗示、科幻感的想像力…這些建構元素，是後世許多超現實、科幻、乃至當前動漫創作的的先河，是為大立。（Bosch 破立對性禁忌的挑戰限度，甚至畫中有眾多肛門活動，包括肛門插花一景。）

所以，有些美術史家，還將文藝復興分作2期：義大利文藝復興時代（約1300-1500），與北歐文藝復興時代（約1500-1600），以反映Bosch 破立等的「結構、意涵複雜化」的創作。

就TX美學的「美學向面--平衡與對比」論分析，Bosch 破立的作品，是屬於「平衡重於對比」的取向，這種取向通常也強調細節、資訊、與隱晦資訊--也就是當代「畫作密碼論」的展示。

在The Garden of Earthly Delights中，Bosch 破立也作了：看見聲音的嘗試。

在The Garden of Earthly Delights 的地獄右屏中，創造了值得玩味的「樂器刑具」，以及著名的「屁股樂譜」影象。

「樂器刑具」與「屁股樂譜」

仔細看，是以當時樂譜呈現的完整詩樂。

「屁股樂譜」上的「罪人懺歌」

按譜彈奏，還是一首符合樂理、F 調、6 聲音階的完整樂曲。

統雄老師感嘆：這和中華古代的「6聲黃鐘調」是異曲同工嗎？還是純巧合？

在畫作上看見聲音，Bosch 破立作了古典的嘗試。